What is behind the Bank’s latest rates decision and inflation warnings?

Policymakers voted unanimously to keep rates at 3.75%, with cuts now looking to be off the table as the conflict in the Middle East escalates.