TV tonight: riotous Irish comedy The Young Offenders returns

The two bad lads find themselves on the run from the Garda and wearing floral frocks. Plus: James McAvoy joins Claudia Winkleman. Here’s what to watch this evening

9.30pm, BBC One
A fifth season of Peter Foott’s Cork-set comedy opens with Jock (Chris Walley) breaking out of a Colombian prison and reuniting with Conor (Alex Murphy) back on home turf. But, as they head on the run from the Garda together, the twosome find themselves in a hostage situation with an elderly couple, while wearing floral dresses. Hollie Richardson