'The Summer I Turned Pretty' Season 3, Episode 9 Deemed A Rare Miss By "Disappointed" Fans: "Could Have Been An Email!"