The Preview: Against all odds, Elvis may be a hit with Dundee... and derby win would be great way to spark belief