Sergio Sayeg, the São Paulo-based artist who makes lovely Latin folk as Sessa, has a new album on the way. Pequena Vertigem De Amor — that’s Lil’ Love Vertigo in Portuguese — is out in November, and he’s previewing it today with the lead single “Vale A Pena.”