NHS waiting list continues to rise despite record levels of care over summer

An NHS chief has warned of ‘ominous’ signs of winter pressure building on the health service.