Foundation season 3 episode 8 ending explained: Are Brother Dawn and Day alive?

Foundation season 3 episode 8, titled Skin in the Game, was released on August 29, 2025, exclusively on Apple TV+.