'Art' review: James Corden and Neil Patrick Harris drone on about paintings in retro Broadway comedy

French writer Yasmina Reza's 1998 whine-and-cheese comedy opened at the Music Box Theatre on Tuesday night in an askew revival starring Neil Patrick Harris, James Corden and Bobby Cannavale.